Traditions
Setsubun marque l’arrivée du Printemps au Japon !
Le 3 février au Japon, on fête Setsubun, fête nationale qui célèbre l’arrivée du printemps, d’après le calendrier lunaire. Le rituel consiste à chasser les démons, appelés Oni, de la maison et à faire entrer le bonheur. La formule consacrée est « Oni wa soto ! Fuku wa uchi ! » ce qui signifie « Dehors les démons ! Dedans le... Lire la suite...
Les cours d’Ikebana de Makiko
Vous avez toujours rêvé de pratiquer un art japonais ? Makiko, élève de cet art depuis 20 ans et professeur depuis 12 ans, propose de vous enseigner l'ikebana en français. Qu’est ce que l’ikebana? L’ikebana est une expression artistique tri-dimensionnelle composée avec des fleurs et des plantes. Il y a plusieurs écoles d’ikebana au Japon. Makiko est membre d’une de plus... Lire la suite...
Yabusame : l’art du tir à l’arc à cheval
Yabusame vient du mot yabusamema qui signifie littéralement « tirer une flèche en galopant sur un cheval ». Il est fait mention du tir à l’arc à cheval au Japon dès la fin du VIIe siècle sous l’ère de l’empereur Tenmura dans chronique du Japon (Nihon shoki). Il s’agit alors seulement d’une pratique pour la chasse et la guerre. Plus tard des... Lire la suite...
Le shinto, de A à Z
Le shinto 神道 est la religion historique du Japon, littéralement la "voie des dieux". C'est une croyance animiste qui vénère tous les éléments de la nature, ainsi que les forces surnaturelles souvent appelées kami qui résident et s'incarnent dans cette nature. Voici quelques éléments simples de décryptage : Chôzuya : fontaine qui se trouve à l’entrée du sanctuaire où se purifier les mains... Lire la suite...
Le sumo, de A à Z
Le sumo est un sport national au Japon. Vous aurez sûrement l’occasion d’assister à un tournoi pendant votre séjour à Tokyo, ou d'en voir à la télévision. Voici quelques éléments simples de décryptage : Avant : Avant chaque combat, les lutteurs défilent en tenue sacrée. Chon-mage : chignon du lutteur. Les Rikishi sont les seuls hommes autorisés à porter le chignon lustré... Lire la suite...
Onsen ou Sento
L’origine des sento 銭 湯, sento, signifie littéralement "l'eau chaude pour une pièce de monnaie" Dans le passé, la grande majorité des maisons au Japon n'étaient pas équipées d'une baignoire. Les habitants se rendaient donc au bain public de quartier. C'était un endroit où les gens pouvaient se laver, se délasser dans un bain d’eau chaude et socialiser avec ses... Lire la suite...
Connaissez-vous le Thé Vert japonais ?
Le thé vert a de nombreuses vertus pour la santé. Il est consommé de façon variée par les japonais et vous pourrez trouver de nombreuses boutiques à Tokyo. Voici quelques repères à propos du thé vert sous forme de questions. Connaître les différentes variétés de thé 1 . Quelle est la région du Japon qui produit le plus de thé... Lire la suite...
La maison traditionnelle japonaise de A à Z
L’habitat au Japon a beaucoup évolué ces dernières années. Les maisons traditionnelles ont majoritairement disparu dans Tokyo mais elles subsistent toujours à la campagne. Très souvent en bois à l'extérieur et à l'intérieur, elles sont magnifiques. Quelques principes demeurent dans l’habitat d’aujourd’hui, d’autres ont disparu. Voici quelques éléments de vocabulaire pour bien comprendre cet habitat. - Eléments de vocabulaire : Engawa... Lire la suite...
10 dates utiles à connaître quand on habite à Tokyo
Vous prévoyez une sortie ? Ne manquez pas de jeter un coup d’œil à cet article pour vous remémorer la chronologie de l'histoire japonaise. Ce texte reprend en effet de manière très synthétique quelques dates de l’histoire du Japon qui peuvent être utiles lors de vos explorations dans le pays ou si vous avez des visiteurs. 1 . L’influence chinoise Dans... Lire la suite...