Le sumo est un sport national au Japon. Vous aurez sûrement l’occasion d’assister à un tournoi pendant votre séjour à Tokyo, ou d’en voir à la télévision.
Voici quelques éléments simples de décryptage :
Avant : Avant chaque combat, les lutteurs défilent en tenue sacrée.
Chon-mage : chignon du lutteur. Les Rikishi sont les seuls hommes autorisés à porter le chignon lustré des samouraï.
Chanko Nabe : C’est le plat principal du Sumo qu’il prend pour le déjeuner.
A lire également : Le nabe, un plat japonais d’hiver
Dohyo : ring de lutte sous la forme d’un cercle de sable (diamètre : 4,55 m)
Entraînements de sumo : Il est possible d’assister à un entraînement de sumo. Ils ont lieu dans ce qu’on appelle une écurie. Pour acheter des tickets, cliquez sur la bannière suivante :
Assister à un entrainement de sumo : réserver dès maintenant
Gyoji : C’est l’arbitre sur l’arène.
Makushita et makuuchi : Classement en deux catégories des lutteurs. Makuuchi est la plus prestigieuse et intègre le grade le plus élevé : Yokozona.
Mawashi : Bande de tissu portée par le lutteur pendant le combat. Elle constitue la seul prise solide autorisée pendant le combat.
Nombre de prise : Le nombre de prises possibles est limité à 48.
A lire également : La maison traditionnelle japonaise, de A à Z.
Perdant : Celui qui a perdu est celui qui est sorti du Dohyo ou celui qui touche le sol avec une partie de son corps (autre que les pieds) en premier.
Poing : Avant le démarrage du combat, les deux lutteurs mettent les poings au sol. Cela signifie qu’ils sont prêts.
Démarrage du combat du tournoi au Yasukuni Jinja en avril 2017 © Vivre à Tokyo
Rikishi : Lutteur de sumo qui répond au critère suivant : mesurer au moins 1m74 et peser au moins 75 kg.
Les rikishi, lutteurs de sumo © Vivre à Tokyo
Ryogoku Kokugikan : Stade National de Sumo de Tokyo où se déroule les compétitions de sumo. A proximité se trouve un petit musée du Sumo ( attention ce musée est fermé jusqu’en 2020).
Si vous souhaitez explorer ce quartier avec une visite sur le thèlme des sumo, contactez helene@vivreatokyo.com.
Sel : Avant chaque combat, les deux lutteurs jettent du sel dans le Dohyo pour le purifier. Ils chassent aussi les esprits en frappant le sol avec les pieds, après les avoir levés très haut.
Tachiai : Affrontement des deux lutteurs. Il commence quand les deux adversaires ont touché le sol de leurs deux mains.
Tournoi : Ils ont lieu tous les mois impairs à Tokyo, Osaka, Nagoya ou Fukuoka
Dans le Ryogoku Kokugikan lors du tournoi de janvier 2014 © Wikimedia
Yasukuni jinja : sanctuaire de Tokyo où a lieu chaque année le lancement de la saison avec un tournoi gratuit.
Yokozuna : les champions de Sumo, un titre accordé définitivement aux meilleurs lutteurs.
Découvrez l’art du tir à l’arc à cheval, une autre tradition historique japonaise en cliquant ici.
HM
Ne manquez rien de nos infos et bons plans en vous abonnant à la Newsletter de Vivre à Tokyo ou en nous suivant sur Facebook et Instagram.
Nouveau : Télécharger l’application Vivre à Tokyo et sa carte disponible hors connexion
